W dniach 25-27 września w naszej miejscowości mieszkało ośmioro dzieci z rumuńskiej Sovaty. Dzieci przyjechały wraz z opiekunami na zaproszenie Urzędu Miasta w ramach wymiany szkolnej. Oprócz grupy z Sovaty do Brzeska i Mokrzysk przyjechała grupa z węgierskiej Szazhalombatty. Głównym dniem prezentacji grup z poszczególnych szkół był piątek. Po spotkaniach w Brzesku (PSP nr 3), PSP Mokrzyskach późnym popołudniem grupa 80 dzieci i opiekunów zawitała na poczęstunek do Bucza.

W Buczu na boisku szkolnym zorganizowano pieczenie kiełbasek i ziemniaków przy ogniskach, była muzyka, śpiewy i tańce, pokaz treningu ping ponga. Grupa z Sovaty zaprezentowała jeszcze raz, specjalnie dla mieszkańców Bucza, swój taniec regionalny. Po wcześniejszych trudnościach z dotarciem do nas, piknik przy szkole rozładował emocję. Atmosfera była naprawdę przewspaniała, wszyscy byli zadowoleni: i dzieci, i ich opiekunowie. Piknik był chwilą wypoczynku na koniec dnia.

W przygotowanie tak wspaniałej imprezy w Buczu zaangażowały się przede wszystkim rodziny u których mieszkali goście z zagranicy, inni mieszkańcy oraz oczywiście dyrektor szkoły pani mgr inż. Agata Basaraba wraz z nauczycielami. Opiekę nad grupą dzieci z Bucza i ich gośćmi oraz (jak się okazało później) nad pełną organizacją dnia, miały panie mgr Beata Skórnóg i mgr Danuta Baniak.

Wcześniej, w PSP nr 3 w Brzesku dzieci z Bucza zaprezentowały zwyczaj „darcia pierza”. PSP Mokrzyska zaprezentowała młockę, wyrób i pieczenie chleba w raz z poczęstunkiem świeżym chlebem. Szkoła z Brzeska pokazała tradycyjne kiszenie kapusty. Uczniowie z Sovaty pokazali zbiór winogron wraz z grą na fletach oraz przepiękne tance ludowe, a dzieci z Szazhalombatty zwyczaj jesienny z kukłą i także grę na fletach tradycyjnych melodii węgierskich.

Na krótką chwilę przybył Burmistrz Brzeska pan Grzegorz Wawryka. Podziękował z przybycie i wręczył zagranicznym gościom (dzieciom i ich opiekunom) drobne upominki. Po tym spotkaniu dzieci z trzech krajów wspólnie przygotowywały jesienne stroiki.
Następnie (z problemami transportowymi) wszyscy zawitali do szkoły w Mokrzyskach. Tam, powitano gości, poczęstowano ich kompotem oraz przepysznym kołaczem. Goście dostali także upominek – pamiątkową kartę odwiedzin w szkole, a następnie udano się do Bucza!

Wieczorem w restauracji August w Brzesku opiekunowie z Polski i miast zaprzyjaźnionych zjedli uroczystą kolacje w obecności Burmistrza. Wymieniono się upominkami i życzeniami dalszej udanej współpracy. Teraz czas na Szazhalombattę.

W sobotę jedna z grup zwiedzała Sanktuariom w Szczepanowie, druga zaś zamek w Dębnie.

22 odpowiedzi

  1. nie przeczyta o to 

    sie nie bój nie znają polskiego;) i nie siedza na inte
    ecie i wypisuja takich głupot jak co niektórzy (patrz

    wyżej)

  2. krytykować jes łatwo

    ciekawe ilu z was wzieło pomogło dzieciakom . mam nadzieje że strona rumuńska i węgierska nie przeczyta tych

    bredni bo obciach że taki ciemna i zawistna wieś,

  3. Przykro czytać komentarze

    dorosłych. Dzieciom zaś dedykuję myśl nieznanego autora: "Bądźcie jak drzewa – rośnijcie wysoko, a wasze

    twarze niech zawsze będą zwrócone w stronę światła".

  4. przyjechało pare dzieci i 

    afera na całą wieś , ale jeszcze sie taki nie urodził co by wszystkim dogodził a szczegulnie buczanom,,,,

  5. Szkoda, że taki "jad"

    przebija w Waszych wypowiedziach. Szkoda również, że uczniowie i młodzieżnie przyszła na występ, można byłoby

    zobaczyć trochę innej kultury. Kto chciał to był, kilkanaścioro dzieciaków. Gratuluję Rodzicom świetnie

    zorganizowanej imprezy. To bardzo duża promocja dla Bucza. A przecieżo to chodzi, prawda? – a nie o 

    naleciałości komunizmu- jak piszą niektórzy. Proponuję włączyć się do promowania naszej miejscowości.Ktoś chce

    coś zrobić, a tu obelgi się sypią, wstyd!

  6. po to jes inte
    et i ta strona

    żeby wyrarzać swoje opinie, mamy po to demokracje żeby pisać co nam sie nie podoba oczywiście w granicach

    przyzwoitości. to za komuny tak było że wszyscy musieli klaskać jak 1 sekretarz mówił , a niekóry widze tak 

    zostało. a szczery to chyba ma jakieś pozostałości po poprzednim ustroju.

  7. dzieci neostrady jestescie i 

    tyle zal mi was. zamiast siedziec i wypisywac glupoty wezcie sie do roboty bo bezrobocie wzrasta przez takich

    jak wy

  8. popieram anonim 400!!r

    nCzytając powyższe komentarze dochodzę do wniosku, że pisały je osoby, które uczestniczyły w tej imprezie.

    A tak wogóle to sami sobie przeczycie w tych komentarzach!

  9. a co ta dzieci z lasu

    pouciekały że sie bały , dzieci z rumuni i węgier nie gryzą rodzice winni to dzieciom przekazywać

  10. Przecieżdobrze, że mamy

    stronkę i dzięki Kolego, że to robisz! Nie wiem czy wiecie- to wszystko mamy gratis!!!!!
    Pozdrawiamy

    Krytyków!

  11. O ile się orientuję, to 

    wiadomo było w całej miejscowości i w Mokrzyskach nawet, że każdy uczeń- jak zapowiedziała Pani Dyrektor, może

    przyjść oglądnąć występ i przynieść sobie kiełbaskę na ognisko. Widać nie chcieli Ci stojący na uboczu!

    Informacja jeszcze dodatkowa, że parę dzieciaków przyszło później i dostali kiełbaskę ile kto chciał, o co 

    zadbali Rodzice pomagający w zorganizowaniu tej imprezy.
    To informacja dla niedoinformowanego Anonima 400.

  12. zdjęcia są niezbyt

    wyraźne…!
    Przejeżdżając koło szkoły widziałem, że dzieci z Bucza oglądały wydarzenia stojąc na 

    drodze…!
    Czyżby dla nich nie było tam miejsca?!

Skomentuj szczery Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *